АРЕШТИ, ТЮРМИ, ПЕРЕСЛІДУВАННЯ, БЛОКУВАННЯ. ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ НАВКОЛО ВІКІПЕДІЇ У СВІТІ?

15 січня 2001 року -День народження Вікіпедії. Напередодні 22-ї річниці її заснування світові ЗМІ вийшли із сенсаційними заголовками «Саудівська Аравія проникла у Вікіпедію та ув’язнила двох адміністраторів». Такі статті опублікували The Guardian, Asian News International та ряд інших видань. За кілька днів BBC опублікувала спростування від представників Вікіпедії, що жодних доказів проникнення агентів уряду Саудівської Аравії у Вікіпедію виявлено не було. Тим не менше, у грудні минулого року у Вікіпедії заблокували одночасно 16 користувачів з регіону Близького Сходу і Північної Африки, серед яких були й адміністратори Вікіпедії. Історія досить заплутана та інтригуюча. З тим, що ж таки насправді відбулось, ми спробуємо розібратись, проаналізувавши наявну у нас інформацію.

У вересні 2020 року у Саудівській Аравії заарештували кількох активних у соціальних мережах дописувачів, серед яких, як з’ясувалось згодом, були два досвідчених користувача арабської Вікіпедії – Усама Халід (Osama Khalid / أسامة خالد / OsamaK) та Зіяд аль-Софіані (Ziyad Alsufyani / زياد السفياني / Ziad). Ці два вікіпедисти були дуже відомі у міжнародному вікімедійному русі: учасники кількох міжнародних вікі-конференцій (Вікіманій), автори великої кількості статей у Вікіпедії та значної кількості редагувань, були деякий час адміністраторами арабської Вікіпедії. Проте, всупереч повідомленням у пресі, вже не були адміністраторами на момент їх арешту. У 2020 році вони були засуджені відповідно до 5 і 8 років позбавлення волі, але після перегляду справи у 2022 році термін ув’язнення Усами Халіда збільшили до 32 років. За інформацією організації «Демократія для арабського світу» (Democracy for the Arab World Now, DAWN) Усама і Зіяд були засуджені за «підрив суспільної моралі шляхом публікації контенту з критикою переслідування політичних активістів у країні».

Усама Халід та Зіяд ас-Софіані, редактори арабської Вікіпедії, ув’язнені у Саудівській Аравії на 32 і 8 років
Автор Fjmustak, CC-BY-SA-4.0, Wikimedia Commons

5 січня 2023 року DAWN, заснована убитим саудівським журналістом Джамалом Хашоггі, випустила прес-реліз, в якому повідомила про ув’язнення двох арабських вікіпедистів та про те, що після внутрішнього розслідування Вікіпедія у грудні 2022 року «звільнила» всіх адміністраторів із Саудівської Аравії. Як повідомили у DAWN «Розслідування Вікімедіа показало, що уряд Саудівської Аравії проник на найвищі посади в команді Вікіпедії в регіоні». За словами їх представника «Арешти Усами Халіда та Зіяда аль-Софіані, з одного боку, і проникнення у Вікіпедію, з іншого боку, демонструють жахливий аспект того, як уряд Саудівської Аравії хоче контролювати Вікіпедію». Цю новину переповіли у той же день The Guardian та ряд інших міжнародних видань.

За кілька днів представники Фонду Вікімедіа у статті Бі-Бі-Сі частково спростували інформацію, заявивши, що доказів проникнення Саудівської Аравії у Вікіпедію не виявлено, проте проведене розслідування змогло підтвердити «що ряд користувачів, тісно пов’язаних із зовнішніми сторонами, скоординовано редагували платформу для досягнення цілей цих сторін».

Такі туманні пояснення представників Фонду зрозумілі, вони завжди надають мінімум публічної інформації через юридичні обмеження, особливо коли справа стосується безпеки користувачів і спільнот. Зазвичай при таких блокуваннях вони взагалі не надають жодних пояснень, посилаючись на безпеку і конфіденційність. Але цього разу через скандал, що виник після публікації у ЗМІ, Фонд був вимушений дещо детальніше пояснити цю справу. Зрештою, переглянувши внесок заблокованих користувачів та коментарі на різних сторінках обговорень у Вікіпедії різними мовами, що вони виникли, як реакція на ці події, вдалось з’ясувати трохи більше деталей.

Розслідування, розпочате в січні 2022 року, тривало майже рік. На ситуацію у вікіпедіях арабською мовою і мовою фарсі надходило багато сигналів. Варто зауважити, що Фонд Вікімедіа втручається у справи локальних спільнот лише у дуже крайніх випадках. Очевидно, це був саме такий. Розслідування виявило мережу користувачів, які працювали в інтересах певних урядів і призвело до того, що Фонд Вікімедіа заблокував 16 учасників з арабської та перської Вікіпедій. Серед яких було 6 редакторів Вікіпедії мовою фарсі та 10 – Вікіпедії арабської мовою, у тому числі 7 адміністраторів із 26 (це 27% від загальної кількості адміністраторів арабської Вікіпедії).

Перелік заблокованих адміністраторів арабської Вікіпедії (у дужках наведено кількість редагувань)

Звісно, що це був величезний шок для всієї арабськомовної спільноти, оскільки роль адміністраторів у Вікіпедії дуже велика. Адміністраторами обирають найдосвідченіших користувачів, які найкраще орієнтуються у правилах, мають довіру спільноти і певні технічні навички з підтримки життєдіяльності проекту, боротьби з вандалізмом тощо. При тому, що вся діяльність у Вікіпедії виконується на волонтерських засадах, і далеко не всі із обраних адмінів є суперактивними, часто менше половини обраних. Таким чином, блокування сьоми активних адміністраторів фактично обезголовлює спільноту. Представники Фонду не підтвердили, що серед заблокованих були громадяни Саудівської Аравії через збереження конфіденційності, проте у приватних обговореннях члени арабської спільноти зазначили, що саме так і було.

Варто зауважити, що намагання впливати на вміст Вікіпедії характерно для багатьох авторитарних режимів. Так доступ до Вікіпедії китайською мовою повністю заблоковано у КНР, кілька років тому відбулось тривале блокування Вікіпедії у Туреччині. Влада Росії регулярно погрожує заблокувати Вікіпедію або окремі статі. Зокрема, до списку заборонених внесена стаття «Вторжение России на Украину (с 2022)» через те, що там війна була названа війною, а не спецоперацією та ряд дотичних статей, зокрема присвячених різанині у Бучі, блокаді Маріуполя тощо.

Білоруський вікіпедист Марк Бернштейн на Вікіманії-2011 у Хайфі.
Фото Wikimedia Israel

Також переслідують за редагування Вікіпедії авторів з Росії та Білорусі. У березні 2022 року вікіпедиста Марка Бернштейна, одного з перших авторів статті «Вторжение России на Украину», затримали білоруські силовики. Спочатку на п’ятнадцять діб за «непокору законному розпорядженню чи вимозі службової особи при здійсненні нею службових повноважень». Після закінчення п’ятнадцяти діб притягнули до кримінальної відповідальності за «організацію та підготовку дій, що серйозно підривають громадський порядок, або активну участь у них». 24 червня його визнали винним і засудили до трьох років «домашньої хімії». До суду він провів у тюрмі 98 днів. Павло Перніков — другий вікіпедист, ув’язнений у Білорусі. На початку квітня 2022 року його засудили до двох років позбавлення волі за критику білоруського режиму. У грудні 2022 року був арештований на 15 діб найактивніший білоруський вікіпедист Владислав Чахович.

Були погрози і російським вікіпедистам, деякі з яких в результаті залишили країну. Крім погроз закриття і репресій проти вікіпедистів, були чисельні спроби російської влади взяти під контроль російську Вікіпедію з середини, інфільтрувавши у неї своїх людей. Деякі із цих спроб були розкриті представниками спільноти. Так у березні 2020 року була виявлена «Фабрика тролів», яка очевидно мала стосунок до «Агентства інтернет-досліджень», відомого під назвою «ольгінські тролі» або «пригожинські тролі». Частину з учасників цього угрупування заблокували адміністратори російської Вікіпедії, що зрештою позитивно вплинуло на загальну атмосферу у проекті.

Велика війна, яку почала Росія 24 лютого 2022 року, не оминула і авторів Вікіпедії. Хтось потрапив у окупацію, багато українських вікіпедистів зараз займається волонтерством, допомагаючи війську, багато захищає країну зі зброєю в руках. Микола Кравченко, боєць полку «Азов» загинув у березні 2022 року, захищаючи Київ, вікіпедист і поет Володимир Вакуленко був убитий російськими окупантами поблизу Ізюму. Варто також згадати Ігоря Костенко, який загинув на Майдані у 2014 році, та Олега Ковалишина, бійця батальйону «Донбас», який загинув у бою з терористами з батальйону «Восток» та кадирівцями.

Як бачимо, вікіпедійне життя часто досить неспокійне і за мільйонами написаних статей ховаються драми, а то й трагедії багатьох її авторів.

Підписуйтеся на наші ресурси:

Facebook:  www.facebook.com/odhislit/

Telegram канал:  https://t.me/lnvistnik

Пошта редакції:  info@lnvistnik.com.ua

Комментировать